Contents

1. Introduction
2. Tentative du Japon en vue de « normaliser » la CBI
3. Symposiums de Pew sur les baleines
4. Le nœud gordien
5. Normaliser vs. Moderniser
6. Conclusion

Cliquez içi pour télécharger la version PDF en Français.

1. Introduction

Créée en 1949 suite à l’entrée en vigueur de la Convention Internationale pour la Réglementation de la Chasse à la Baleine (CIRCB), la Commission Baleinière Internationale (CBI) aura 60 ans en 2009. Le moratoire sur la chasse baleinière commerciale a été adopté par la CBI il y a 27 ans, en 1982. Il est en place depuis presque un quart de siècle, son entrée en vigueur datant de 1986. La controverse sur la chasse baleinière commerciale est encore plus ancienne dès 1972 la Conférence de Stockholm sur l’Environnement  avait lancé un premier appel en faveur de l’adoption d’un moratoire sur la chasse baleinière commerciale.

Il peut être troublant pour tout individu qui n’est pas familiarisé avec les détails et les complexités qui caractérisent la politique baleinière de comprendre pourquoi une bataille si prolongée s’est déroulée à propos de cette seule question, particulièrement si l’on considère l’envergure des autres menaces qui affectent l’environnement mondial. De même, il peut être très difficile pour tout individu qui participe à la controverse sur la chasse baleinière dans ses détails et partage les émotions fortes qui l’ accompagnent, de trouver la distance nécessaire pour identifier et évaluer des moyens pratiques pour sortir de l’impasse politique actuelle que représente l’existence d’un moratoire seulement en théorie puisque plusieurs pays continuent à chasser les baleines et à mettre leurs produits sur le marché (y compris un commerce international limité). Dans les faits, il n’y a actuellement aucun contrôle international sur les limites de captures que ces pays décident de s’allouer eux-mêmes de façon unilatérale.

Pour ces raisons, le Groupe Pew Environnement a formé un groupe international de personnalités éminentes, toutes engagées en faveur de la conservation sans être directement impliquées (au moins à l’heure actuelle) dans les politiques de la CBI, de façon à ce la situation puisse être examinée d’un nouvel œil. Ces personnalités se réuniront à Lisbonne (Portugal) en février 2009, et pourront bénéficier des conseils et de l’assistance apportés par la présence de plusieurs individus impliqués dans le débat sur la chasse baleinière (individus opposés à la chasse, favorables à celle-ci, ou neutres). Le travail de la Commission Pew contribuera aux discussions actuellement en cours au sein de la CBI portant sur l’Avenir de cet organisme.